quarta-feira, 26 de junho de 2013

WILLIAN RABAN EM PORTO ALEGRE

Teaser de divulgação do Cine Esquema Novo apresenta Willian Raban falando de seu trabalho.

As videoinstalações de Raban podem ser conferidas na Galeria Lunara (5º andar) e Galeria Iberê Camargo (térreo da Usina do Gasômetro) até dia 21 de julho de 2013.


 

VIDEOINSTALAÇÕES
__________________________________________________________

Galeria Lunara (5º andar) 
exibição do video The Houseless Shadow (2011)


The Houseless Shadow foi um dos filmes de destaque da exposição 
Dickens and London, que esteve em cartaz no Museum of London 
entre 08 de dezembro de 2011 e 10 de junho de 2012. 

_____________________________________________________


Galeria Iberê Camargo (andar térreo) 
exibição dos vídeos Time and the Wave (2013) 
About Now MMX (2010)

About Now MMX teve première na Tate Modern 
e foi exibida posteriormente em cinemas  e como instalação de galeria 
na Helsinki Photo Biennial (2012) e na exposição 
Troubled Waters, no Kuandu Museum of Fine Arts, em Taiwan (2013). 
Raban apresentou filmes multitela e também a obra 
Duchamp’s Dissent (2012), 
uma instalação digital com três telas, no programa 
The Tanks: Art in Action
da Tate Modern (16-21 de outubro de 2012).


Time and the Wave  tem estreia mundial em Porto Alegre 
e conta com cenas como esta, do funeral de Margaret Thatcher.


William Raban - Time and the wave
____________________________________________________________________


O britânico completa sua participação no CEN-E na própria abertura do festival, no dia 19/06, quando um barco para convidados vai navegar pelo Rio Guaíba, saindo a partir da Usina do Gasômetro, para projetar seu emblemático longa-metragem Thames Film (1986). Esta atividade será restrita a convidados.

Nascido em Fakenham, Norfolk, em 1948, William Raban formou-se em pintura na St. Martins School of Art, em 1967. Foi diretor do London Filmmaker’s Co-op Workshop (uma associação de cineastas experimentais interessados em explorar criticamente o potencial das imagens em movimento) de 1972 a 1976, além de ter feito parte do coletivo Filmaktion, que movimentou a cena londrina dos anos 1970 com uma série de projetos de cinema expandido recentemente resgatados pelo Tate Modern. Ao longo das décadas realizou mais de 40 filmes, muitos deles têm Londres como tema. Atualmente é professor de cinema no London College of Communication (University of the Arts London).

Além de Raban, a programação do CEN-E conta com a participação dos artistas brasileiros convidados Carlosmagno Rodrigues (MG), Distruktur (Melissa Dullius & Gustavo Jahn) (RS – Alemanha), Guto Parente (CE), Ricardo Alves Jr. (MG) e Sérgio Borges (MG), que realizam video instalações na Galeria Ecarta e sessões de cinema e seminários no Santander Cultural. Além disso, um curso (com seleção aberta) ministrado por Maria Helena Bernardes completa a grade de atividades desta edição compacta e especial do CEN.


WILLIAN RABAN


De 20/06 a 21/07 - Exibição Videoinstalações 
Galeria Lunara (5º andar da Usina do Gasômetro) e
e Galeria Iberê Camargo (andar térreo da Usina do Gasômetro)

Visitação de terças a sextas-feiras, das 9 às 21h 
e finais de semana das 10 às 21h.

Informações

Fones 3289 8133 / 3289 8135
 Programação completa do Cine Esquema Novo em
 www.cineesquemanovo.org

quinta-feira, 20 de junho de 2013

MASTER CLASS COM WILLIAN RABAN E ABERTURA EXPOSIÇÕES SERÃO ADIADAS

Comunicamos que, devido ao fechamento do prédio da Usina do Gasômetro, hoje, a partir das 17h, por determinação do Sr. Prefeito,  as atividades programadas: Master Class do artista britânico Willian Raban e Coquetel de abertura de suas videoinstalações na Galeria Lunara e Galeria Iberê Camargo ficam adiadas.
Logo estaremos divulgando nova data.

sexta-feira, 14 de junho de 2013

WILLIAN RABAN NA LUNARA, IBERÊ E SALA P. F. GASTAL

A Usina do Gasômetro é a base das atividades envolvendo a presença do artista britânico William Raban em Porto Alegre. Vindo ao Brasil pela primeira vez enquanto convidado especial do Cine Esquema Novo Expandido, Raban é um pioneiro no conceito e na prática do que se convencionou chamar cinema expandido, ultrapassando a sala de cinema e a relação linear entre projeção, plateia e tela de exibição. 

Alguns de seus trabalhos mais marcantes farão parte da programação do CEN-E na Usina, graças a uma colaboração direta com a Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia da Secretaria da Cultura de Porto Alegre, ao lado da 9ª Bienal do Mercosul / Porto Alegre.

No dia 20 de junho, às 18h30 na Sala P. F. Gastal, Raban vai liderar a master class Materialidade do Tempo: o suporte fílmico e a cidade , cuja participação dependia de inscrições que foram realizadas até 10 de junho. A partir do filme-performance Take Measure (1973), que será reproduzido ao vivo na sala, o artista vai apresentar trechos de diversas obras suas para discutir a utilização do suporte filme na construção de ensaios cinematográficos sobre a cidade de Londres. Confira uma imagem de Take Measure via no.w.here

take_measure_william_raban_credito_foto_no.w.here



No mesmo dia 20/06, a partir das 20h30, Raban acompanha pessoalmente a abertura de suas videoinstalações na Usina, abertas ao público até o fim de julho.


_________________________________________________________

VIDEOINSTALAÇÕES
__________________________________________________________

Galeria Lunara (5º andar) 
exibição do video The Houseless Shadow (2011)


The Houseless Shadow foi um dos filmes de destaque da exposição 
Dickens and London, que esteve em cartaz no Museum of London 
entre 08 de dezembro de 2011 e 10 de junho de 2012. 

_____________________________________________________


Galeria Iberê Camargo (andar térreo) 
exibição dos vídeos Time and the Wave (2013) 
e About Now MMX (2010)

About Now MMX teve première na Tate Modern 
e foi exibida posteriormente em cinemas  e como instalação de galeria 
na Helsinki Photo Biennial (2012) e na exposição 
Troubled Waters, no Kuandu Museum of Fine Arts, em Taiwan (2013). 
Raban apresentou filmes multitela e também a obra 
Duchamp’s Dissent (2012), 
uma instalação digital com três telas, no programa 
The Tanks: Art in Action
da Tate Modern (16-21 de outubro de 2012).


Time and the Wave  tem estreia mundial em Porto Alegre 
e conta com cenas como esta, do funeral de Margaret Thatcher.


William Raban - Time and the wave
____________________________________________________________________


O britânico completa sua participação no CEN-E na própria abertura do festival, no dia 19/06, quando um barco para convidados vai navegar pelo Rio Guaíba, saindo a partir da Usina do Gasômetro, para projetar seu emblemático longa-metragem Thames Film (1986). Esta atividade será restrita a convidados.

Nascido em Fakenham, Norfolk, em 1948, William Raban formou-se em pintura na St. Martins School of Art, em 1967. Foi diretor do London Filmmaker’s Co-op Workshop (uma associação de cineastas experimentais interessados em explorar criticamente o potencial das imagens em movimento) de 1972 a 1976, além de ter feito parte do coletivo Filmaktion, que movimentou a cena londrina dos anos 1970 com uma série de projetos de cinema expandido recentemente resgatados pelo Tate Modern. Ao longo das décadas realizou mais de 40 filmes, muitos deles têm Londres como tema. Atualmente é professor de cinema no London College of Communication (University of the Arts London).

Além de Raban, a programação do CEN-E conta com a participação dos artistas brasileiros convidados Carlosmagno Rodrigues (MG), Distruktur (Melissa Dullius & Gustavo Jahn) (RS – Alemanha), Guto Parente (CE), Ricardo Alves Jr. (MG) e Sérgio Borges (MG), que realizam video instalações na Galeria Ecarta e sessões de cinema e seminários no Santander Cultural. Além disso, um curso (com seleção aberta) ministrado por Maria Helena Bernardes completa a grade de atividades desta edição compacta e especial do CEN.


WILLIAN RABAN

19/06 - Exibição de Thames Film em Barco no Guaíba 
(somente para convidados)

20/06 - 18h30 - Master Class com o artista 
na Sala P. F. Gastal (3º andar da Usina do Gasômetro)
(somente para inscritos previamente. Inscrições realizadas até 10/06)

De 20/06 a 21/07 - Exibição Videoinstalações 
Galeria Lunara (5º andar da Usina do Gasômetro e
e Galeria Iberê Camargo (andar térreo da Usina do Gasômetro)

Visitação de terças a sextas-feiras, das 9 às 21h 
e finais de semana das 10 às 21h.

Informações

Fones 3289 8133 / 3289 8135
 Programação completa do Cine Esquema Novo em
 www.cineesquemanovo.org

quinta-feira, 6 de junho de 2013

MASTER CLASS DE WILLIAN RABAN NA SALA P. F. GASTAL

Materialidade do tempo: o suporte fílmico e a cidade é o nome da conferência que o artista inglês realiza dia 20 de junho, das 18h30 às 20h, na Sala P.F. Gastal da Usina do Gasômetro com tradução simultânea. A vinda de Raban pela primeira vez ao Brasil é uma colaboração entre o CEN-E e a 9a Bienal do Mercosul | Porto Alegre.


O acesso é gratuito e haverá seleção de participantes: é necessário preencher o formulário de candidatura até o dia 10/06. Os selecionados terão sua participação confirmada através de e-mail, enviado pelo CEN-E até o dia 12/6. Todos que assinarem o livro de presença recebem certificado digital da master class.

Vá até o site do CEN-E 2013 para acessar o formulário e todas as informações sobre o evento.

Confira a seguir a descrição da atividade preparada pelo próprio artista.

“Meus primeiros filmes, no começo dos anos 1970, foram experiências que utilizavam multi-projeções e filmes combinando performances ao vivo, conhecidos mais tarde como cinema expandido.
Alguns dos filmes feitos nos últimos 30 anos documentam as mudanças que tem acontecido na cidade de Londres. Tanto nos trabalhos expandidos como nos recentes documentários, a materialidade do cinema tem sido sempre intrínseca à minha prática, e o filme como uma medida do tempo e espaço tem sido um interesse chave.
O workshop abre com a performance do evento de cinema expandido Take Measure (1973). Em seguida, usando extratos de filmes, eu irei discutir as várias formas que eu tenho usado o filme para construir uma série de ensaios cinematográficos sobre a cidade de Londres”.

SERVIÇO
LOCAL: Sala P.F. Gastal.

Av. Pres. João Goulart, 551 – 3º andar – Usina do Gasômetro
DATA: Quinta-feira 20/06, das 18:30h às 20h
INSCRIÇÕES: ATÉ 10/06
VAGAS: 110

Haverá tradução simultânea.

AGUARDE DIVULGAÇÃO DAS MOSTRAS DE VÍDEOS DE WILLIAN RABAN QUE OCORRERÃO NA GALERIA LUNARA E GALERIA IBERÊ CAMARGO A PARTIR DE 20 DE JUNHO.